2018年获奖者

获奖者尼基·巴克和阿特·欧文

Photo of 2018 Amos Owen Award recipient Nicky Buck and Art Owen

毫无疑问,有了妮基·巴克,这个世界会变得更美好。由于她为他人倡导的慷慨工作,人权委员会将妮基提名为2018年阿莫斯·欧文奖得主。

自2001年以来,委员会将该奖项颁发给促进正义和平等并捍卫他人权利的个人。该奖项以阿莫斯·欧文的名字命名,他是姆德瓦坎顿长老、精神领袖,也是草原岛印第安社区的二战老兵,他致力于保护达科他语言和文化。(欧文的亲戚尼基(Nicky)从小就叫他“阿莫斯爷爷”。)

在他的一生中,阿莫斯·欧文一直在谈论和平,以及不同文化和谐相处的愿望。为了纪念这一点,人权委员会每年都要求社区提名,以表彰那些每天为维护欧文的价值观和他对人人享有人权的热情信念而工作的个人。

提名有三个标准,尼基·巴克名列前茅。正如蕾安娜·莱内斯在她的提名中所写的那样,尼基“有能力教育和分享今天达科塔州的历史,以一种打破障碍、唤起情感的方式转化。”“她愿意站在其他人面前为达科他人民的权利而战……并在草原岛印第安社区和红翼人民之间建立桥梁,这是显而易见的。”

最近,尼基出面代表达科塔人谈论在巴恩崖上的涂鸦。“长期以来,达科他人民在我们认为重要和神圣的问题上没有得到倾听和尊重,”尼基说。“我从小就被教导要保护那些无法保护自己的人和事. ...这个悬崖应该是每个人都能来寻求和平的地方。”

尼基还专注于粮食主权和人们获得充足、健康、文化上合适的食物的权利,即尊重土地和传统的粮食系统的权利。Nicky在部落的文化和药用花园以及菜园的工作以及她在PIIC文化营的工作表明了她对教育他人和维护人们对其传统,食物和健康的权利的热情。她说:“土地比任何药丸或物质都有更大的治愈能力。”“我们只需要帮助人们建立联系。”