新闻快报

（2020年4月1日，明尼苏达州红翼）-预计在未来几周内，红翼的密西西比河沿岸将发生洪水。当地官员正在共同努力，预测、计划和应对洪水事件，以尽量减少对当地企业和居民的影响。纽约市将分享新的信息，以使公众了解与洪水有关的事件。由于天气影响洪水，情况可能会发生变化。

预计到周末将对街道和公园造成影响

• 弗雷泽街（Frazier Street）的公共下水通道已关闭
• 科尔维尔公园和船坡道将于4月3日星期五关闭
• 堤路西侧到陶池的环岛可能会在4月6日星期一关闭
• 湾角公园及船道可能于4月6日（星期一）关闭
• 东第五街的巴恩布拉夫将在周五下午或周六早些时候关闭

截至4月1日星期三上午9点，红翼区的水位为11.37英尺，刚刚处于“行动”阶段，洪水对沿河的交通和财产造成了一些影响。水位预计将在整个周末上升，预计到4月8日（周三）将达到15英尺高，或中等水平。

居民可以使用沙子

用于装袋目的的免费沙子仍然可供地区居民在位于2050大堤路的红翼市的地段使用。该地段位于大堤路的北侧，对面是船只储存场，就在威瑟斯港大道以北的弯道上。居民需要携带自己的工具和袋子来收集和运输沙子。红翼城将不提供空沙袋，协助装沙或运送沙子。

有兴趣更密切关注这些事件的公民可以访问

• 美国国家海洋和大气bg视讯局/美国商务部
• 明尼苏达旅游信息https://hb.511mn.org
• 威斯康星旅游信息https://511wi.gov/

所有关于洪水事件及其对红翼市的影响的查询，请直接向红翼市公共信息官劳拉·布莱尔·约翰逊咨询。